Так "ИТК" - это только по записям в ОБД. По факту же - трудколония. Это разные вещи.
А за происхождение прудов - очень даже вероятно.
Только вот одно не понятно. Если эти ямы - выработки глинодобычи, то как их не заливало, когда они еще использовались?
Хотя с другой стороны, пруд кирпичного завода около женского монастыря у нас, на Кирпичном - имеет такое же происхождение.
Про него (пруд) так и написано, что по инициативе настоятельницы Мариам Макаровской, "был выкопан пруд", для детей заводских рабочих и разведения рыбы.
И еще. От места, где была колония (пруды), до места, где отмечен кирпичный завод, по карте 1.5 км. Не ужели сырье возили в такую даль? А ну - телега с сырой глиной?
А рядом с местом где была колония, еще одна отметка "лесн." - лесничество. Конечно, для обжига кирпича, нужен был лес.
Вообще интересно. На месте кирпичного завода, неминуемо должен остаться кирпич. Есть ли на нем клейма? Они бы могли подтвердить происхождение.
Марта, не хочешь сгонять за кирпичами?

Видишь, я нашел тебе цель путешествия!
А я тебе кирпич "М" задарю. С монастыря.