Этот раздел форума посвящен музыке. Всякой. Каждый в этом разделе, может создать свою тему (или даже несколько!), в которых можно делиться и обсуждать музыку, песни, композиции.

Песни Кавказской войны

Песни Кавказской войны 13 фев 2017 20:28 #1

  • LeshaK
  • LeshaK аватар
  • Не в сети
  • Администратор
  • Сообщений: 7846
  • Спасибо получено: 3801
  • Репутация: 189
На тебе, Марта, мотив. Потом перенесешь пост в нужную тему.



На другой день, по отъезде генерала Головина, я передал моему капитану написанную мною песню на занятие Шапсуго, на голос: «T’en souviens-tu, disait un capitaine». Вот эта песня:

К творцу миров взнесем молитвы, други,
Он нас в час битв десницей осенил:
В горах Туапсе, на брегах Шапсуги,
Победный путь наш Он благословил.

Давно ль точил черкес свои булаты,
И встретить нас в Шапсуго слово дал?
Но лишь сверкнул в долине штык крылатый –
И враг-хвастун стремглав от нас бежал.

Он не забыл туапского ущелья,
Где с верой в Бога вышли мы на брег,
Где дали мы веселое сраженье –
И где враг бросился в постыдный бег.

Нам не забыть Шапсуг с его горами,
Где четь явилися ряды дружин –
И враг в лесах спасался перед нами;
Где с нами был бесстрашный Головин.

Друзья! вождям – сердец благодаренье,
Надежды звездами они в боях!
Они грозой врагам, в огонь сраженья
Идут бесстрашно с первыми в рядах.

Дня через три после передачи этой песни капитан говорит мне: «что это такое? когда я сам пою вашу песню – идет хорошо, а у песенников что-то не складно; хотел переменить голос, но, черт знает, никакой не приходится; пробовал и «При долинушке», и «Среди долины» - все-таки не приходится; порешил оставить для себя – буду петь под гитару. Сделайте милость, не обижайтесь». – «Напротив, я очень рад,– отвечаю ему,– но вы, однако же, убедитесь, что предложение ваше исполнено мною в точности». – «Как нельзя лучше,– сказал он,– очень благодарен». Я хорошо понял причину затруднения песенников, привыкших петь, так сказать, под барабан, в четный такт, и потому, весьма естественно, что пятистопный ямб напеву их не подчинялся.
Зачем ты вернулся? - Страшно стало...
Последнее редактирование: 13 фев 2017 20:54 от LeshaK.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на форуме для участия в обсуждениях.
Спасибо сказали: Марта

Песни Кавказской войны 13 фев 2017 20:53 #2

  • Марта
  • Марта аватар
  • Не в сети
  • Модератор
  • Сообщений: 3233
  • Спасибо получено: 1012
  • Репутация: 128
Вот этот вариант более внятный:

"Факты не должны мешать нам"
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на форуме для участия в обсуждениях.

Песни Кавказской войны 13 фев 2017 20:56 #3

  • Марта
  • Марта аватар
  • Не в сети
  • Модератор
  • Сообщений: 3233
  • Спасибо получено: 1012
  • Репутация: 128
Для не понявших: пытаемся воскресить звучание песен, написанных участником десантов на Туапсе и Шапсухо в 1838г М. Федоровым. По его словам, песня распевается на мотив бонапартистской мелодии, представленной в этих роликах. По-моему, не особо боевой настрой... попробую подобрать на рояле! duma
"Факты не должны мешать нам"
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на форуме для участия в обсуждениях.

Песни Кавказской войны 13 фев 2017 21:13 #4

  • LeshaK
  • LeshaK аватар
  • Не в сети
  • Администратор
  • Сообщений: 7846
  • Спасибо получено: 3801
  • Репутация: 189
Нет уж, давай на своей балалайке! Солдатушки то, вон, мучались, с этими офицерскими ямбами.
Не отставай, Марта! Не осрами Отечество! rgaka

Кстать, в Федоровских записках, песни не только по Туапсе и Шапсуго. А и вообще, есть вполне боевые. Что только стоит "Приветствие Царю-батюшке".
Так что валяй, переноси их все сюда.
Зачем ты вернулся? - Страшно стало...
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на форуме для участия в обсуждениях.
Спасибо сказали: Феликс

Песни Кавказской войны 13 фев 2017 21:29 #5

  • Марта
  • Марта аватар
  • Не в сети
  • Модератор
  • Сообщений: 3233
  • Спасибо получено: 1012
  • Репутация: 128
Приезд нового начальника в лагерь на Туапсе.
(Солдатская песня.)

То не шквал летит по синю морю,
И не ветр шумит по волнам седым,–
По синю морю пароход летит,
По волнам седым пароход шумит,

И колесам, как на мельнице,
Мудрено мелет воды бурные;
На себе несет к нам начальника.
Здравствуй, батюшка, ты начальник наш!

Мы приветствуем по-солдатски вас,
По-солдатскому – русской песнею:
Мы давно ждали гостя доброго,
Мы давно ждали на Туапсе вас,

Рассказать чтоб вам наши подвиги…
Русских войск солдат ведь не хвастает;
Вы услышите – перескажет вам,
Перескажет вам все молва о нас,

Перескажет вам, что мы сделали,
Что мы сделали здесь с черкесами;
А теперь хотим лишь одно сказать:
Много слышали о вас доброго;

С вами рады мы умереть в боях
За святую Русь, православную;
Мы пройдем с вами горы грозные,
Мы зальем скалы кровью вражеской,

Разметаем в прах силы нехристей,
Бросим полымя на аулы их,–
И тогда-то уж, ой, прости Кавказ!
Ты же, счастлив будь век, начальник наш,
Лета многия ты живи для нас!

Федоров, 1838г
"Факты не должны мешать нам"
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на форуме для участия в обсуждениях.
Спасибо сказали: LeshaK

Песни Кавказской войны 18 мая 2017 21:47 #6

  • Шилов
  • Шилов аватар
  • Не в сети
  • Живу я здесь
  • Сообщений: 527
  • Спасибо получено: 74
  • Репутация: 9
Йохан,наш,Штраус,оказывается тоже отметился в теме КВ. В 1860-х годах побывал в России,и по некоторым данным на Кавказе.Под впечатлением взял и написал "Черкесский марш" в свою большую коллекцию маршей. Однако,по неизвестным причинам (возможно финансовым) в 1869 году Штраус переименовал "черкесский марш" в "египетский".Такие дела.Сама музыка
За горами гори, хмарою повиті,
Засіяні горем, кровію политі.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на форуме для участия в обсуждениях.
Спасибо сказали: LeshaK, Марта, Alexander, Benja70, serg141-9