Вот этих двух человек кроме фамилии и отчества связывает вышеупомянутое обращение уважаемой Майи Погородней - в котором она называет степень родства - и примечание к нему, которое весьма любопытно... На первый взгляд, Майя называет место предполагаемой гибели Петра Кондратьевича (Русская балка), но по моему, это не место гибели, а скорее, место рождения... "Русская балка" - именно так, вроде бы, назывался один из хуторов вблизи ст. Брюховецкой, на берегу р.Бейсужек... и н\п Суходольский, как и н\п Бендеры (а ранее Бендерский, позднее - Привольный) - они числятся местом рождения Наума Кондратьевича - все это находится в одном и том же Брюховецком районе, между реками Бейсуг и Бейсужек, в непосредственной близости друг от друга... С Наумом Кондратьевичем тут все сходится... По документам, найденным на имя Петра Кондратьевича Скрыля (единственный, на весь ОБД Мемориал, вариант - лейтенанта 481 иптап), возникают вопросы... в его документах местом рождения указана Ростовская обл., а местом проживания его матери и жены - г.Урюпинск Стал.обл... никакого упоминания ни о Брюховецком р-не, ни о Русской балке... В данном случае, только сама Майя Погородняя может сказать нам, является ли л-нант 481 иптап Скрыль П.К. ее родственником или мы идем по ложному следу...
В отношении н\п Русская балка - я нашел доказательства существования такого хутора, но не нашел (то есть, я знаю, что это, примерно, нынешний н\п Свободное) его самого на картах... даже старых... да и балки (ландшафтного объекта) с подобным названием в Брюховецком р-не не существует... Похожий топоним - даже два! - встречается поодаль - между Фастовецкой и Калниболотской, и вблизи Новопашковской - там есть и ландшафтные объекты "Грузская балка" и н\пункты с таким же названием... и на очень приличном расстоянии, как от Брюховецкой, так и друг от друга... Учитывая, что "Русская балка" отсутствует и на картах и в документах советских частей (в них, кстати, нет и 481 иптапа) освобождавших эти места, считаю это название устаревшим (даже на тот период) и сугубо местным топонимом, известным только проживающему там населению... этимология этого топонима не ясна... На единственной, более или менее детально показывающей старые хутора по берегу Бейсужка, карте (американке), нанесен любопытный объект - хутор Boltaratskavo... вынужден поставить вопрос: не имеем ли мы тут пример топонимической трансформации... из "Болтаратскаво" в "Балку русскую" и далее, в "Русскую балку"?